Az jóemlékezetű, vitézségben és istenes életben gyönyörködő, tekintetes és nagyságos Homonnai István uram kértére csinálta ez következő két éneket:

Ad notam: Áldott szép pünkösdnek

Katonák hadnagya, Istennek jobb karja,
Kit ő szeret, annak vagyon éles kardja,
Segíti s építi, véle jár, nem hagyja.

Ezt dob, trombitaszó mindenkor vidítja,
Az ellenség ellen örömmel indítja,
Kopiarontásra karját vastagítja.

Roppanást, sikoltást, lövést semminek vél,
Megbátorodott már Istenében, s nem fél,
Festett pogány vérrel, szagjával ugyan él.

Sem halál, kín, rabság őt nem tartoztatja,
Harcon ellenségét nem is távoztatja,
Ví szívből, mert Mennyből Istene biztatja.

Ékes diadalmán szíve buzog s örül,
Forgódnak baráti mellette és körül,
Segíti Istene, rajta mert könyörül.

Véres fegyverével, kinyitott sebével
Hazatér, örvendez jó híre-nevével,
Nem gondolván semmit sebe sérelmével.

Kedves életének ezt valaki nem vallja,
Dicsősséges nevű hírét az utálja,
S hazája oltalmát semmi jónak tartja.

Kérjük az Úristent, mellettünk maradjon,
Víg tavaszt, csendes nyárt nékünk érnünk adjon,
Bő ősszel, jó téllel bennünket megáldjon.

Forrás: Rimay János Írásai, kiad. Ács Pál, Bp., Balassi, 1994.